Comment constituer une bibliographie ?
Pour faire une recherche vous avez besoin d’une liste de livres et d’articles sur le sujet que vous avez choisi de traiter. Comment constituer cette bibliographie ? Les renseignements ci-dessous concernent le domaine théologique.
La recherche documentaire est en continuelle évolution ; les nouvelles technologies donnent accès à de nombreuses bases de données. Cette fiche méthodologique rassemble les sources bibliographiques accessibles à la Bibliothèque Alfred Vaucher. Ces sources sont riches mais forcément incomplètes. D’autres bibliothèques théologiques de la région pourront mettre à votre disposition d’autres bases de données qui complèteront votre recherche.
Livres sur la bibliographie
Nous vous recommandons de consulter les livres qui traitent de bibliographie et de méthodologie dans les rayons 001 à 029 (salles de lecture, de prêt et de théologie). Et en particulier :
- « Manuel de bibliographie générale » de Marie-Hélène Prévoteau et Jean-Claude Utard, Ed. du Cercle de la Librairie, 1996 (Cote 010 PREm dans la salle de lecture)
- « Guide bibiographique des sciences religieuses » de Daniel Moulinet, Ed. Salvator, Paris, 2000 (Cote 016.2 MOUd dans la salle de théologie)
Sources pour constituer votre bibliographie
1. Le catalogue de la bibliothèque Alfred Vaucher : la recherche par sujet vous donnera une liste de livres disponibles à la bibliothèque.
2. Les bibliographies des livres de théologie : si vous découvrez quelques ouvrages récents et sérieux sur votre sujet, ils vous donneront une bonne bibliographie de départ.
3. Les dictionnaires et encyclopédies théologiques (dans la salle de théologie) donnent souvent des bibliographies sommaires mais pertinentes. Choisissez en priorité les encyclopédies et dictionnaires théologiques les plus récents.
4. Les encyclopédies générales (dans la salle de lecture). Selon le sujet choisi, ils peuvent être très utiles pour une approche globale et fournir une bibliographie de base. L’Encyclopédie Universalis reste la référence principale en français, les articles et bibliographies sont régulièrement mis à jour : il est consultable sur cédérom au sous-sol de la bibliothèque.
5. SUDOC : le système documentaire universitaire.
Depuis avril 2000, le catalogue du système universitaire de documentation (SUDOC) vous permet d´effectuer des recherches bibliographiques sur les collections des bibliothèques universitaires françaises pour tous les types de documents et sur les collections de périodiques de 2900 établissements documentaires. Cela représente environ 5 millions de notices. Il vous permet également de savoir quelles bibliothèques détiennent ces documents : http://www.sudoc.abes.fr/
6. D’autres catalogues de bibliothèques sur Internet. Les plus pertinents nous semblent :
- Le Catalogue collectif de France, qui réunit le catalogue de la Bibliothèque nationale, le SUDOC et la Base Patrimoine : http://ccfr.bnf.fr/portailccfr/servlet/LoginServlet.
- Le catalogue des bibliothèques universitaires de la Suisse romande vous permet de savoir quels ouvrages sont disponibles dans les bibliothèques importantes de Suisse romande, et en particulier à Genève (BPU et Bibliothèque œcuménique) et à Lausanne (Bibliothèque universitaire) : www.rero.ch.
- Le Catalogue virtuel de Karlsruhe, une métacatalogue regroupant des catalogues de bibliothèques du monde entier : http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk/kvk/kvk_fr.html.
- Le catalogue BIBIL de l’Université de Lausanne porte plus particulièrement sur les articles de périodiques et sur les collections de livres théologiques : https://wwwdbunil.unil.ch/bibil/bi/fr/bibilhome.html
- En anglais nous vous recommandons the Library of Congress (USA) : www.loc.gov, et la bibliothèque d’Andrews University (USA) : www.andrews.edu/library.
7. La bibliographie nationale française : la bibliographie courante officielle, établie à partir du dépôt légal et mise en ligne par la BNF. Consultable sur Internet : références des publications depuis 2001. "La Bibliographie nationale française rassemble les notices bibliographiques des livres et des publications en série édités ou diffusés en France, et reçus par la BNF au titre du dépôt légal. Elle est prévue par la loi sur le dépôt légal dont l'article 2 commande "la constitution et la diffusion de bibliographies nationales". Elle donne une vue d'ensemble de la production éditoriale française. Deux modes de recherche sont proposés : la consultation des index (auteurs, titres, sujets...), ou l'utilisation du cadre de classement, qui regroupe les notices sous de grandes classes thématiques, correspondant à la Classification Décimale Universelle (CDU)." http://bibliographienationale.bnf.fr/
8. Les revues bibliographiques en sciences religieuses et théologie (dans la salle de théologie, cote 016) :
- Ephemerides theologicae Lovanienses / Elenchus bibliographicus : bibliographie annuelle, paraît depuis 1924 dans la revue Ephemerides theologicae Lovanienses. Accès matières : plan de classement en latin. Accès auteurs : index.
- RIC, répertoire bibliographique des institutions chrétiennes. Bibliographie annuelle de 1968 à 1992. Index thématique. Publication arrêtée en 1992.
- BIBIL : Bulletin de Bibliographie Biblique, publié par l’Institut romand des sciences bibliques de Lausanne depuis 1968. Accès par plan de classement. La base de données BIBIL est consultable sur Internet (notices à partir de 1987).
- Elenchus of Biblical Bibliography / Elenchus of Biblica : bibliographie annuelle depuis 1985. Cette publication a beaucoup de retard : le volume 1995 est paru en 1999. Accès par cadre de classement.
- Old Testament Abstracts : revue de bibliographie critique. Accès par plan de classement thématique, index auteurs, index des textes bibliques.
- New Testament Abstracts : revue de bibliographie critique. Accès par plan de classement thématique, index auteurs, index des textes bibliques.
- Seventh-day Adventist Periodical Index (SDAPI) : index annuel d’articles de périodiques adventistes anglophones. Index matières, index auteurs. La base de données SDAPI est consultable sur Internet : http://www.andrews.edu/library/car/sdapiindex.html (notices à partir de 1978).
9. Quelques bibliographies thématiques.
Pour certains thèmes précis des bibliographies ont été publiées. Vous trouverez différents livres sous la cote 016 (salle de théologie et salle de prêt). Exemples : « Le dialogue entre chrétiens et marxistes. Une bibliographie analytique », « A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts ».
10. Les recensions de livres (et d’articles) dans les différentes revues théologiques. Beaucoup de nos revues théologiques publient des notices bibliographiques, des recensions ou des critiques de livres. La recherche est bien sûr plus aléatoire. Pour mieux cerner les périodiques à utiliser pour votre sujet, utilisez « l’Index des matières contenues dans les revues à orientation bibliographique » , contenu dans le « Guide bibliographique des Sciences religieuses » de Daniel Moulinet, Paris : Ed. Salvator, 2000 ( pp.471-473). Les derniers numéros des revues se trouvent dans la salle de théologie, les collections dans la salle de périodiques (à l’étage).
11. Les bases de données des libraires
- Electre : base de données des livres français actuellement disponibles à la vente. Cette base de données existe sur cédérom, Internet (sur abonnement) et Minitel. A la bibliothèque Alfred Vaucher elle n'est accessible que par Minitel (3617 Electre). Contactez un(e) bibliothécaire.
- Decitre : base de données sur plus de 500 000 livres disponibles. Recherche par titres, auteurs, grands thèmes. Sur Internet : www.decitre.fr . D’autres libraires comme Amazon, Fnac, etc. offrent le même service.
